First Lie / Primera Mentira

This is a book of poetry written in English and Spanish. The author writes his poems in English then translates to Spanish or vice versa. Many of the poems deal with personal experience, but are deeply filled with classical references. Even so, the poems are accessible. Dr. Aigla writes from brain and heart. Excellent reading for those who love both English and Spanish poetry.