Mercè Rodoreda i la literatura infantil i juvenil

"Per bé que hi ha pocs textos de Rodoreda específicament concebuts per als lectors en formació, des de finals dels anys vuitanta l'obra de l'autora de Sant Gervasi ha experimentat un cert impuls en l'àmbit del llibre infantil i juvenil. Al llarg de les dues primeres dècades del segle XXI, s'han recuperat tant els seus contes dels anys trenta per als més petits com el bestiari de postguerra que va deixar inèdit. Paral·lelament, diversos textos i títols no pas originalment inscrits en la literatura destinada a infants i joves, des de relats breus fins a proses poètiques, passant per les novel·les dels anys seixanta i setanta, han estat reeditats en col·leccions destinades a aquest sector, publicats en formats que hi entronquen i presentats amb la col·laboració de personalitats que s'hi vinculen, en especial procedents del camp de la il·lustració. Quin ressò ha tingut tot plegat entre la crítica i els lectors? Quins han estat els motius, els resultats, les valoracions i els èxits (o els problemes) de l'existència d'aquesta Rodoreda infantil i juvenil? El fet que l'autora, considerada un nom canònic, hagi estat una de les plomes catalanes de lectura obligada a secundària entre els anys vuitanta i el 2023, d'una banda, i la celebració de l'Any Rodoreda el 2008, de l'altra, han influït molt en l'extensió del coneixement general de la seva vida i la seva obra entre criatures i adolescents mitjançant publicacions que o bé se'ls adrecen directament o bé comprenen aquesta possibilitat. Això no explica per si sol, tanmateix, el renovat interès dels darrers anys per comptar amb ella com a clàssic també en aquest àmbit. Mercè Rodoreda i la literatura infantil i juvenil és un primer estudi sobre les relacions entre l'autora i aquesta esfera cultural, i aspira a començar a determinar els components i l'abast tant literaris com extraliteraris de la producció, l'edició i la recepció de textos de Mercè Rodoreda en els espais dels llibres per a infants i joves." –